Select your language

logo br en 1

A.M. Gorky Institute
of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

IWL RAS Publishing

A.M. Gorky Institute of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

 IWL RAS

Povarskaya 25A, bld. 1, 121069 Moscow, Russia

8-495-690-05-61

edition@imli.ru

iwl.ras.publishing@gmail.com

Sections

Types of publications

ВНИМАНИЕ!

Дорогие коллеги! Мы запустили продажу электронных книг в формате PDF на сайте издательства. Если у вас возникают вопросы по работе магазина, обращайтесь на е-мейл petyaeva@imli.ru.

Не все книги в нашем каталоге доступны к продаже в электронном виде. Если книга недоступна в электронном формате, вы можете приобрести бумажное издание в киоске ИМЛИ РАН по адресу: г. Москва, ул. Поварская, 25 А, стр 1.

  • Classification – name: Literary studies
  • Author: Olga I. Polovinkina
  • Pages: 398-414
  • Publisher: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences (IWL RAS Publ.)
  • Rights – description: Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (СС BY-ND)
  • Rights – URL: Visit Website
  • Language of the publication: Russian
  • Type of document: Research Article
  • Collection: Beyond Borders: In Memory of Andrey Kofman
  • DOI: https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0803-5-398-414
  • EDN:

    https://elibrary.ru/LWFEIC

  • Year of publication: 2025
  • Place of publication: Moscow
  • PDF

  • Polovinkina, O.I. “῾Invasion Anxiety’ and the Idea of Englishness in English Literature of the Early 20th Century.” Beyond Borders: In Memory of Andrey Kofman, ex. ed. V.B. Zuseva-Özkan. Moscow, IWL RAS Publ., 2025, pp. 398–414. (In Russian) https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0803-5-398-414

Information about the author: 

Olga I. Polovinkina, DSc in Philology, Head of the Department, State University for the Humanities, Miusskaya Sq. 6, 125993 Moscow, Russia; Senior Researcher, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 a, 121069 Moscow, Russia.

ORCID ID: http://orcid.org/0000-0003-4135-8861

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract:

The article treats two novels, “The War in the Air” by H.G. Wells and “The Good Soldier” by F.M. Ford, as a sort of “invasion literature” described by C. Eby. In these novels “invasion” has a figurative sense of domination, of cultural absorption, the danger of which is imagined as coming from both Germany and the United States. The transposition of “invasion anxiety”, that was caused by the Franco- Prussian War, to anxiety about Americanization may seem metaphorical, but these are different stages of the same national anxiety about the possible loss of the British Empire’s place in the world and the loss of the Empire itself. The motif of “invasion” in Wells’ and Ford’s novels provokes reflection on English and Englishness. Wells’ journalistic style differs sharply from the modernist writing of Ford. The narrative of rural England is presented in the novels from different angles: the peasant world of Wells’ novel does not coincide with the “landlords’ country” described by Ford. And yet, in conceptualizing Englishness under the sign of a possible invasion, both authors make use of cartoon representation, borrowed from caricatures and cartoons, as well as from comic-book and music-hall characters. At the expense of this, Englishness in the novels gets a concentrated quality, which, as the article suggests, contributed at the time to “creating an image of similarity internally” (R. Jenkins) for the nation.

  • Keywords: Englishness, Invasion Literature, H.G. Wells, F.M. Ford, “The War in the Air”, “The Good Soldier”.