Информация об авторе:
Козьменко М.В.
Михаил Васильевич Козьменко — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.
E-mail:
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1229-2210
Аннотация:
В статье анализируются ранние версии (наброски и первая редакция) пьесы Леонида Андреева «К звездам» (1906). В данных текстах 1905 г. обнаруживаются стилевые элементы, характерные для поэтики экспрессионизма, которая в полную силу проявит себя в позднейших пьесах «Жизнь Человека» (1907) и «Царь Голод» (1908). В ранней версии «К звездам» характерна деперсонализация героев из народа и сведение их монологов к речевым клише и фольклорным формулам. Общим истоком как самых ранних, так уже зрелых проявлений поэтики экспрессионизма в драматургии является повесть «Красный смех». Близость отдельных стилевых принципов всех этих произведений подчеркнута одним, передающимся из редакции в редакцию, ярким мотивом — ненависти простолюдинов к книжной мудрости господ. Однако в ранней версии «К звездам» автор ощутил диссонанс между стилистикой фрагментов, отражающих уличный, «простонародный слой» пьесы, и основным ее ядром, как бы являющим дерзания мысли интеллигенции, возвышенный диспут, символично ограниченный душным кабинетным пространством. Это заставило автора переделать раннюю редакцию, полностью ее очистив от новаций.
Ключевые слова: Леонид Андреев, драматургия, экспрессионизм, текстология, «Красный смех», «К звездам», «Жизнь Человека», «Царь Голод».
