О некоторых особенностях этнолингвистического комментария в «Тихом Доне» (К публикации «Словаря местных слов и оборотов речи в романе М.А. Шолохова “Тихий Дон”»)

Сборник: Научный комментарий художественных произведений М.А. Шолохова: вопросы методологии и практика
DOI: https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0789-2-248-262
EDN:
https://elibrary.ru/VNSECH
Год выпуска: 2025
PDF
Тюрина Е.А. О некоторых особенностях этно-лингвистического комментария в «Тихом Доне» (К публикации «Словаря местных слов и оборотов речи в романе М.А. Шолохова “Тихий Дон”») // Научный комментарий художественных произведений М.А. Шолохова: вопросы методологии и практика / отв. ред. Ю.А. Дворяшин. М.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 248–262. https://doi.org/10.22455/9785920807892248262
Автор: Тюрина Е.А.
Список литературы:
ИССЛЕДОВАНИЯ
1. Гришунин А.Л. Принципы передачи эпистолярных текстов в печати // Вопросы текстологии. Вып. Принципы издания эпистолярных текстов. М.: Наука, 1964. С. 74–173.
2. Манн Ю.В. Н.В. Гоголь: академический комментарий в поисках жанра // Проблемы текстологии и эдиционной практики. Опыт французских и российских исследователей. М.: ОГИ, 2003. С. 103–111.
3. Томашевский Б.В. Писатель и книга. Очерк текстологии. М.: Прибой, 1928. 227 с.
4. Лихачев Д.С. Текстология на материале русской литературы Х–ХVII веков. 3е изд. СПб.: Алетейя, 2001. 639 с.
5. Давыдова О.А. Словарь, который не надо читать // Мир Шолохова. 2023. № 1 (19). С. 121–127.
6. Гришунин А.Л. Исследовательские аспекты текстологии. М.: Наследие; ИМЛИ РАН, 1998. 413 с.
ИСТОЧНИКИ
1. ОР ИМЛИ РАН. Ф. 143. Оп. 9. Ед. хр. 1–5.
2. Шолохов М.А. Тихий Дон / вступ. ст. и словарь мест. слов и оборотов речи Ю. Лукина, грав. С. Корольков. М.: Гослитиздат, 1941. 708 с.
3. Шолохов М.А. Тихий Дон. Научное издание: в 2 т. / под ред. Н.В. Корниенко, Г.Н. Воронцовой, Ю.А. Дворяшина, А.Б. Куделина, Ф.Ф. Кузнецова, В.В. Полонского, А.М. Шолохова, А.М. Ушакова, Е.А. Тюриной. М.: ИМЛИ РАН,

Информация об авторе:

Елена Александровна Тюрина — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

Статья посвящена проблеме комментирования местных слов и оборотов речи в «Тихом Доне» М.А. Шолохова, которые определяют отличительную особенность шолоховских текстов. Для создания уникального авторского стиля и передачи колорита жизни донских казаков писатель широко использовал региональные, областные слова и выражения. Дан анализ основных факторов, оказывающих влияние на характер комментирования художественных текстов М.А. Шолохова: 1. Тип и вид издания; 2. Существующая научная база, необходимая для создания научного комментария; 3. Личность писателя и индивидуальные особенности его творческой индивидуальности, определяющие характерные черты его текстов.

Ключевые слова: М.А. Шолохов, «Тихий Дон», научное издание, этнолингвистический комментарий, опыт, специфика, пояснения к словарю местных слов.

Ключевые слова: М.А. Шолохов, «Тихий Дон», научное издание, этнолингвистический комментарий, опыт, специфика, пояснения к словарю местных слов.

Издательство ИМЛИ РАН

Тематический каталог

Типы изданий

ВНИМАНИЕ!

О некоторых особенностях этнолингвистического комментария в «Тихом Доне» (К публикации «Словаря местных слов и оборотов речи в романе М.А. Шолохова “Тихий Дон”»)

Тюрина Е.А.

Поиск по сайту

Видеопроект ИМЛИ РАН "Люди. Эпохи. Книги"

Поиск по текущему разделу