Выберите язык

logo ed big

Институт мировой литературы
им. А.М. Горького
Российской академии наук

Издательство ИМЛИ РАН

Институт мировой литературы им. А.М.Горького

Российской академии наук

121069, г. Москва ул. Поварская 25A, стр. 1, ИМЛИ РАН

8-495-690-05-61

nasledie@imli.ru

edition@imli.ru

 

Тематический каталог

Типы изданий

ВНИМАНИЕ!

Дорогие коллеги! Мы запустили продажу электронных книг в формате PDF на сайте издательства. На этапе запуска  магазина возможны временные технические сбои. Не волнуйтесь, пожалуйста. Если у вас возникают вопросы по работе магазина, обращайтесь на е-мейл petyaeva@imli.ru.

Не все книги в нашем каталоге доступны к продаже в электронном виде. Если книга недоступна в электронном формате, вы можете приобрести бумажное издание в киоске ИМЛИ РАН по адресу: г. Москва, ул. Поварская, 25 А, стр 1.

Информация об авторе:

Елена Иосифовна Погорельская — кандидат филологических наук, научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0668-7320

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

В статье объясняется, почему И. Бабель считал публикацию рассказов в четвертом номере журнала «Леф» за 1923 г. началом своей литературной работы; уточняется дата знакомства Маяковского с Бабелем, которое произошло в Москве, на квартире поэта в Водопьяном переулке, в конце октября или в ноябре 1923 г. Рассказы «Письмо», «Смерть Долгушова», «Прищепа», «Соль», «Как это делалось в Одессе» были напечатаны в «Лефе» повторно, рассказ «Король» — в третий раз. Приведены наиболее существенные примеры авторской правки, внесенной в эти рассказы для лефовской публикации. Два рассказа — «Дьяков» (впоследствии «Начальник конзапаса») и «Колесников» (впоследствии «Комбриг 2») — были опубликованы в «Лефе» впервые. Правку Бабель внес в издание «Конармии» 1926 г.: в рассказе «Начальник конзапаса» дополнил описание начальника штаба, в рассказе «Комбриг 2» полностью отказался от описания боя. В феврале 1924 г. Маяковский приезжал в Одессу. Вероятно, именно тогда он получил от Бабеля рукопись рассказа «Мой первый гусь», напечатанного в первом номере «Лефа» за 1924 г., который вышел между 9 и 15 июня. Публикация этого рассказа состоялась в одесских «Известиях» 4 мая 1924 г. Тексты газетной и журнальной публикаций имеют различия. Высказано предположение о том, что хотя «Леф» вышел позже одесских «Известий», корректура его появилась раньше — до 20 апреля 1924 г. Варианты «Лефа» не были учтены в последующих изданиях, и в основу публикации в «Конармии» 1926 г. положен газетный текст. Таким образом, беловой автограф и лефовская публикация являются самыми ранними источниками текста этого рассказа.

  • Ключевые слова: В. Маяковский, И. Бабель, журнал «Леф», «Конармия», «Одесские рассказы», биография, текстология.

Поиск по сайту

Поиск по текущему разделу