Select your language

logo br en 1

A.M. Gorky Institute
of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

IWL RAS Publishing

A.M. Gorky Institute of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

 IWL RAS

Povarskaya 25A, bld. 1, 121069 Moscow, Russia

8-495-690-05-61

edition@imli.ru

iwl.ras.publishing@gmail.com

Sections

Types of publications

ВНИМАНИЕ!

Дорогие коллеги! Мы запустили продажу электронных книг в формате PDF на сайте издательства. На этапе запуска  магазина возможны временные технические сбои. Не волнуйтесь, пожалуйста. Если у вас возникают вопросы по работе магазина, обращайтесь на е-мейл petyaeva@imli.ru.

Не все книги в нашем каталоге доступны к продаже в электронном виде. Если книга недоступна в электронном формате, вы можете приобрести бумажное издание в киоске ИМЛИ РАН по адресу: г. Москва, ул. Поварская, 25 А, стр 1.

  • Classification – name: Literary studies
  • Author: Kirill A. Chekalov
  • Pages: 319-336
  • Publisher: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences (IWL RAS Publ.)
  • Rights – description: Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (СС BY-ND)
  • Rights – URL: Visit Website
  • Language of the publication: Russian
  • Type of document: Research Article
  • Collection: Beyond Borders: In Memory of Andrey Kofman
  • DOI: https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0803-5-319-336
  • EDN:

    https://elibrary.ru/LSFSFQ

  • Year of publication: 2025
  • Place of publication: Moscow
  • PDF

  • Chekalov, K.A. “‛Where are you, Molière?’: A.-G. Meusnier de Querlon in ‛Comus’s Workshop’.” Beyond Borders: In Memory of Andrey Kofman, ex. ed. V.B. Zuseva-Özkan. Moscow, IWL RAS Publ., 2025, pp. 319–336. (In Russian) https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0803-5-319-336

Information about the author: 

Kirill A. Chekalov, DSc in Philology, Chief Researcher, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 а, 121069 Moscow, Russia.

ORCID ID: 0000-0002-9050-0636.

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract:

A minor French writer of the 18th century, A.G. Meusnier de Querlon (1702–1780), a polymath, journalist, and prose writer, is now best known as the author of the libertine novel “The Portress of the Carmelite Convent” (1745), which was reprinted many times. The article examines the reflection of “gastrological” (the word “gastronomy” had not yet existed at that time) issues in the work of Meusnier de Querlon. The focus is primarily on his short essay “Apology of the Moderns, or The Answer of a French Chef, the Author of ‘The Gifts of Comus’, to an English Pastry Chef” (1740). Meusnier de Querlon’s participation in the so-called “controversy of the gluttons” (la Querelle des bouffeurs) is quite paradoxical. At first, enthusiastically entering into the polemics of the adherents of the “new” cuisine with the apologists of the “old”, he quickly loses interest in it and turns from “gastrology” itself to the general aesthetic “quarrel of the Ancients and the Moderns” (which gradually died down by the middle of the 18th century, but still attracted the attention of writers, including Montesquieu). The erudite and rhetorical aspects of the “Apology of the Moderns” dominate over the solution of any ideological or even purely practical (identifying the optimal style of nutrition) problems. The works of Meusnier de Querlon, created in 1745–1756, are also marked by a desire to minimize the “gastrological” discourse and (in line with the general trend of the time) to question the productivity of the “quarrel of the Ancients and the Moderns” itself.

  • Keywords: A.G. Meusnier de Querlon, “Quarrel of the Ancients and the Moderns”, French Literature of the 18th Century, “Controversy of the Gluttons”, “Gastrology”.

Search