Select your language

logo br en 1

A.M. Gorky Institute
of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

IWL RAS Publishing

A.M. Gorky Institute of World Literature
of the Russian Academy of Sciences

 IWL RAS

Povarskaya 25A, bld. 1, 121069 Moscow, Russia

8-495-690-05-61

edition@imli.ru

iwl.ras.publishing@gmail.com

Sections

Types of publications

ВНИМАНИЕ!

Дорогие коллеги! Мы запустили продажу электронных книг в формате PDF на сайте издательства. Если у вас возникают вопросы по работе магазина, обращайтесь на е-мейл petyaeva@imli.ru.

Не все книги в нашем каталоге доступны к продаже в электронном виде. Если книга недоступна в электронном формате, вы можете приобрести бумажное издание в киоске ИМЛИ РАН по адресу: г. Москва, ул. Поварская, 25 А, стр 1.

  • Classification – name: Literary studies
  • Author: Elena A. Takho-Godi
  • Pages: 190–227
  • Publisher: A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences (IWL RAS Publ.)
  • Rights – description: Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 (СС BY-ND)
  • Rights – URL: Visit Website
  • Language of the publication: Russian
  • Type of document: Research Article
  • Collection: Vyacheslav Ivanov. Research and Materials, issue 4
  • DOI: https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0782-3-190-227
  • EDN:

    https://elibrary.ru/MWPNYB

  • Year of publication: 2024
  • Place of publication: Moscow
  • PDF

  • Takho-Godi, E.A. “Yuly I. Aykhenwald and Vyacheslav Ivanov: setting the theme. Article one.” Viacheslav Ivanov. Issledovaniia i materialy [Vyacheslav Ivanov. Research and materials]. Issue 4, comp. and ed. by Е. Takho-Godi, A. Shishkin. Moscow, IWL RAS Publ., Vodoley Publ., 2024, pp. 190–227. (In Russ.) https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0782-3-190-227

Information about the author:

Elena A. Takho-Godi, DSc in Philology, Leading Research Fellow, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 a, 121069 Moscow, Russia; Professor, Lomonosov Moscow State University, Leninskie gory 1, 119991 Moscow, Russia; Head of the Department, Library-Museum “House of A.F. Losev,” Arbat 33, 119002 г. Moscow, Russia.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-6907-8656 

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Abstract:

Based on archival materials, the article examines several episodes from the history of the relationship between the critic Yuly Isaevich Aykhenwald (1872–1928) and Vyacheslav Ivanov for two years — from 1907 to 1909. The facts that served as the reason for the letters of Aykhenwald to Ivanov being introduced into scientific circulation are revealed. The question is raised about possible intermediaries who facilitated this communication — Maksimilian Voloshin, Adelaida Gertsyk, Mikhail Gershenzon and Aleksandra Chebotarevskaya, who may have facilitated contacts between Aykhenwald and Fedor Sologub during the same period. The bibliographic descriptions of the mentioned books presented to each other are being clarified. The circle of persons appearing in the letters or associated with it is established (E.A. Varzhenevskaya, I.N. Rosenfeld, B. Rosenfeld-Chagall). Special attention is paid to the first “meeting” of Aykhenwald and Ivanov in the publishing project of the Complete Works of Friedrich Nietzsche in 1903, Aichenwald’s review of Lidia Zinovyeva-Annibal’s book “The Tragic Menagerie” (1907), as well as his Pushkin studies in connection with the critic's participation in the publication of the collected works of Aleksandr Pushkin, undertaken by Semen Vengerov, for whom Ivanov wrote a text about “Gypsies”. The appendix to the article contains a telegram, two letters and a note addressed to Ivanov by Aykhenwald (Manuscript Department of the Russian State Library. F. 109. 11. 11) and his review of the book by Zinovyeva- Annibal “The Tragic Menagerie” is being republished.

  • Keywords: Yu.I. Aykhenwald, Vyach. Ivanov, L.D. Zinovyeva-Annibal, A.K. Gertsyk, M.O. Gershenzon, Al.N. Chebotarevskaya, F. Nietzsche, correspondence, reviews.